ИЕРУСАЛИМ. Песня без слов…

Новости

19.04.2011

Attention! New English version (Second Edition)

this photofilm (slide show) about Jerusalem is here.

Новый фотофильм Зория Файна посвящен Иерусалиму. Это, пожалуй, самый сложный и противоречивый фильм из всей серии и приурочен к празднованию Пасхи всех вероисповеданий.

В фильме использовались авторские фотографии, отснятые в марте 2010 г. в перерывах во время рабочей поездки. Съемка велась на два фотоаппарата: обычный и инфракрасный.

Музыкальное сопровождение — авторское — также тщательно подбиралось — и является личной импровизацией на широко известные темы: мелодию John Williams к кинофильму «Список Шиндлера», гимн Jerushalaim Shel Zahav и народные песни «Хава Нагила» и «Папиросы». Также использовано переснятое изображение с картины местного художника, выставленной на продажу в одной из лавок.

Просим обратить внимание на сознательное перемежевание автором сюжетов, изображающих иудейские и христианские святыни, отношение к небу через зеркало лица человека, а также на музыкальные интонации — объединяющие общими корнями доселе непримиримые вещи.

Все нюансы музыкального сопровождения — отдельный и осознанный язык автора — обращение к зрителю (слушателю). Именно поэтому, при ограниченном тематизме, одновременно могут звучать и фрейлексы и хоралы. (Или, например, в конце, с появлением «рыночной» составляющей — музыка также, как бы, «хромает» в такт изображению.)

По многочисленным просьбам наших читателей, мы публикуем список изображенных мест по порядку, как они представлены в фотофильме:

1. Вид с Масличной горы на аббатство Дормицион.
2-3. Новый район Гило.
4-5. Вид на Старый город.
6. У стен Старого города
7. Цитадель Давида.
8. Памятник Меноре (Семисвечнику).
9. Кордон к Стене Плача и Цитадель Давида на фоне.
10. Вид на Старый город и мечеть Омара со стороны Золотых ворот.
11. Запись фильма о мире с участием детей на Масличной Горе.
12. Площадь перед Стеной Плача.
13.Торговые ряды в Старом городе.
14. Меа Шеарим – ортодоксальный еврейский квартал.
15. Восточный базар.
16. Вид на город со стороны церкви Марии Магдалины.
17. Вид на Масличную гору из Гефсиманского сада.
18. У гробницы царя Давида.
19. Лестница у Дамаских ворот.
20. Вокруг Старого города.
21. Церковь на Элеоне – русское православное подворье XIX в.
22. Система кордонов к Стене Плача.
23. В гроте у Стены Плача.
24. У Стены Плача.
25. Урок перед Менорой.
26. Стена Плача.
27. В гроте у Стены Плача.
28. Вид на город с горы Элеон.
29. Ортодоксальный еврейский квартал – Меа Шеарим.
30. Вид на Дамаские ворота.
31. Вид на город с горы Элеон.
32. Парадный портал Храма Всех Наций в Гефсиманском саду.
33. Калигула – место, где находилась пещера, куда положили после Распятия Христа.
34. Икона Богоматери с пронзенным сердцем в Храме Гроба Господня.
35. Храм (снаружи) Гроба Господня (Голгофа).
36-37. Само место Распятия (Голгофа).
38. Эфиопская монахиня в нижнем притворе Храма Гроба Господня.
39. Место Успения Богоматери. Грот в Аббатстве Дормицион.
40. Ортодоксальный еврейский квартал.

41. Вечер над городом.
42. Продавец платков
43. Вход в подземный (нижний) город.
44. Купола церкви Марии Магдалины на Масличной горе.
45. Притвор в аббатстве Дормицион.
46. Притвор в Храме Гроба Господня.
47-48. Вид на Масличную гору, Гефсиманию, Храм Всех Наций и церковь Марии Магдалины.
49. Вечер над городом.
50. Церковь Марии Магдалины – шедевр русского зодчества. Здесь покоится прах Елизаветы Феодоровны, сестры последней русской императрицы.
51-52. Кладбище на Масличной горе.
53. Вход в Храм Гроба Господня.
54. Камень, на который положили Христа после Распятия.
55. Раскопки древней Вифезды.
56. Голгофа. Место, где стоял крест разбойника.
57. Via Dolorosa – одна из улиц, по которой проходил Крестный путь.
58. Во дворе русского подворья на Элеонской горе.
59-60. Кладбище на Масличной горе.
61. Вид с Масличной Горы на Храмовую гору.
62. Элеон.
63.Горница Тайной вечери. Сион.
64. Раскопки древней Вифезды.
65-67. На улочках восточного базара и арабского квартала Старого города.
68. Современный Иерусалим: смех и слезы.
69. Странник.
70-71. В арабском квартале.
72. Внутренний двор аббатства Дормицион.
73. Вид на Гефсиманский сад.
74-75. Спуск с Элеона в Гефсиманию.
76. Изучение Торы в Гроте у Стены Плача.
77. Картина уличного художника на лотке торговца.
78. Ученики иешивы у Стены Плача.
79-80. Вечерний Иерусалим. Вид с Масличной горы на Храмовую и Старый город со стороны Гефсиманского сада и Золотых ворот.

Свои личные переживания и впечатления Зорий Файн описал в статье «Путешествие по Святой земле.«:

«…Иерусалим. Такое ощущение, что весь гомон мира слился в этом великом городе – вечном, как сама история, возвышенном и воспетом, разделенном и неделимом. В средневековой европейской литературе часто встречалось просто слово Город. Без названия. И всем было ясно, что если это слово написано с большой литеры, речь идет об Иерусалиме. В этот город нельзя въехать, нельзя войти, — в него можно только подняться. На иврите есть специальный термин, означающий «восхождение в Иерусалим». Белоснежный красавец высоко под облаками, 800 метров над уровнем моря – в прошлые века именно таким он открывался паломникам, прибывшим с моря и долго шедшим к нему пешком по пустынной равнине. Его дома сложены из особого иерусалимского камня, — бежевый песочный оттенок придает осанку его древним и современным постройкам – нивелирую разницу эпох. Будь-то новые районы Гило – куда еще совсем недавно долетали палестинские пули из соседнего Вифлеема, или грандиозные раскопки Вифезды, — стройная геометрия его архитектуры не позволит спутать его ни с каким другим местом на планете.

Я долго думал, почему придается огромное значение «святому городу» – «раю на земле». Даже его арабское название «Эль-Кудс» переводится, как «святой». Трудно представить, что в этой клоаке святости хоть на грамм больше, чем в любой другой точке земного шара. Почему рай олицетворяется не с какими-то садами, местами уединения и буйствующей природы, а именно с городом? Потому, что в городе нужно еще научиться жить. В городе с заявкой на святость – надо проявить себя в социуме среди равных, стремящихся к святости, — речь идет о потенциальной возможности коллективно, соборно обрести святость. Это очень высокая планка для человечества. Пока что – запредельно высокая… Именно поэтому, наряду с хвалебными эпитетами: «начало начал», «город городов», «светило всех светил», — в последнее время все чаще раздается: «конец всех концов»…» Подробнее…

Фильм является подарком всем верующим, независимо от вероисповедания, ко светлому празднику Пасхи.

Напоминаем, что этот фотофильм — пятый в цикле запланированных фотофильмов.

Первые два — «Вечерняя Винница» и «Вечерняя Москва» получили резонанс в прессе,

третий — «Винница incognita» (инфракрасная),

четвертый — «Ночной Петербург».

Также предлагаем посмотреть док. фильм-интервью «Фотография — как след жизни«

и авторскую статью «Фотоаппарат — тонко настроенный инструмент».

| Больше

Вернуться к анонсам новостей

Не побоюсь сказать откровенно — мне фотофильм очень понравился! Смотрится легко, приятно, доступно, понятно, музыка помогает. Отличные переходы инфра к цвету, смена планов радует глаз, кадры последовательны — создается ощущения присутствия. Спасибо автору. Поздравляю с победой! Ура!!!

Пользователь: Харькова Александа Дата: 20.04.2011 E-mail: alexwedding@mail.ru

мне кажется, Зорий, что нет больше такого человека, который смог бы так передать, все то, что видишь ТЫ и, мало того — даешь нам возможность увидеть твоими глазами!!!

Пользователь: Рощин Александр Юрьевич Дата: 20.04.2011 E-mail: r-iskander@yandex.ru

Спасибо, Зорий!
Этот фотофильм очень удачный. Плавные переходы планов, удачная компоновка материала, отсутствие кричащей назойливости и вульгарности. Особенно хорошо смотрятся черно-белые снимки, они дышат воздухом, пространством и светом.

Пользователь: Елена Дата: 20.04.2011 E-mail: yankevich@bk.ru

работа восхитительная и музыка шикарная,живой аккомпанемент,Ваша работа достойна похвалы….

Пользователь: костик Дата: 22.04.2011

Зорий, как всегда шикарно. Мечтаю побывать там.

Пользователь: Дмитрий Дата: 23.04.2011 E-mail: VinFreeMan@mail.ru

очень красиво, хотя я как раз только приехал с Израиля и могу сказать что в реалии ощущения еще сильнее и если есть возможность — обязательно надо ехать и ощущать все в живую.

Пользователь: Лена (Санкт — Петербург) Дата: 24.04.2011 E-mail: parizhanka84@mail.ru

живое видео…

Пользователь: Светлана Дата: 25.04.2011

Город в который всегда хочеться возвращаться… Спасибо.

ИЕРУСАЛИМ. Песня без слов…

Новости

Комментарии

Добавить комментарий к новости